Post by cherriirin on Mar 18, 2024 15:59:21 GMT 9
hi y'all!!
my CO decided that we're gonna start circulating a CIR newsletter every 2 months or so, and i'm 担当-ing it <3
it's both japanese and foreign 向け, so there's gonna be a japanese version with furigana as well as translated versions.
THE PROBLEM IS that despite its strengths, my trusty canva doesn't have any built in features for inserting ルビ 
and when i googled it, i kept seeing suggestions about screenshotting text from another program and pasting a png file into the newsletter design.
and when i googled it, i kept seeing suggestions about screenshotting text from another program and pasting a png file into the newsletter design. which is 1) probably gonna look bad and pixelated and 2) not really worth all the effort considering how bad it'll look
so i was wondering if anyone knew of any design software that has built in japanese and ルビ support? i know i could use microsoft word but the idea of formatting a newsletter in word sounds awful :/
